Cultuur

Oude Sneker straatnamen herleven in nieuw boekje

Vrijdag 3 april 2009 verschijnt het boek "De stad om". De presentie van dit historische straatnamenboekje is om 15.00 uur bij Boekhandel Van der Velde, Kruizebroederstraat 36, Sneek.
"De stad om"  is de eerste publicatie over oude Sneker namen die deze namen in hun cultuurhistorische verband plaatst. In het boek van 56 bladzijden wordt ook aandacht besteed aan de achtergrond en de ontwikkeling van deze straat- en steegnamen. Sommige namen zijn nog steeds in gebruik, andere leven alleen in de geschiedenis voort.


De binnenstad van Sneek heeft nog steeds ongeveer dezelfde structuur als die de stad rond 1500 kreeg. Pas in de negentiende eeuw begon Sneek zich geleidelijk uit te breiden. Een groot aantal van de straten en stegen van de stad hebben namen die tot in de vijftiende eeuw terug in de tijd kunnen worden gevolgd.
"De stad om" is en drietalige uitgave. Het in het Snekers geschreven voorwoord, “bij wize fan foarwoard”, zet de publicatie in perspectief. De inleiding (in het Nederlands) plaatst heldere kanttekeningen bij het eigenlijke onderwerp, terwijl  in de alfabetisch geordende straatnamenbeschrijving (eveneens in het Nederlands) de namen worden verklaard. Ook komt de geschiedenis van de straat kort aan de orde. Ter illustratie zijn een aantal foto’s van straten opgenomen. Een korte vermelding van bronnen en literatuur (in het Fries) vormt het slot van het boek.


Bij de uitgave hoort een los bijgevoegde grote, gekleurde, plattegrond  van de binnenstad van Sneek, waarop hedendaagse en historische namen staan aangegeven.
De schrijver is binnen het Nederlandse taalgebied de meest vooraanstaande onderzoeker en kenner op het terrein van aardrijkskundige namen.
Dr.  Karel F. Gildemacher (Sneek, 1946) schreef verscheidene boeken, boekjes en artikelen, met name over cultuurhistorische onderwerpen.  Al gedurende enkele decennia publiceert hij taalcolumns, zoals de laatste jaren  voor de Leeuwarder Courant, die dikwijls namen als onderwerp hebben.
ck